Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Deshidratación [Dehydration, Child Under 2Yr]

La deshidratación se da cuando hay una excesiva pérdida de líquidos del cuerpo. Puede deberse a diarrea (diarrhea) o vómito persistente, o una fiebre alta. También puede deberse a que el niño bebió pocos líquidos mientras estaba enfermo. Los síntomas incluyen sed, mareos, debilidad y fatiga o una gran somnolencia. Se deben recuperar los líquidos del cuerpo con una SOLUCIÓN DE REHIDRATACIÓN ORAL (ORAL REHYDRATION SOLUTION [ORS]); por ejemplo, Pedialyte o Rehydralyte. Puede comprarlas en las farmacias y la mayoría de los supermercados sin receta.

Cuidados En La Casa:

Para El Vómito

(haya o no diarrea)

Primero:

Para tratar el vómito y evitar la deshidratación (dehydration), déle pequeñas cantidades de líquidos a intervalos frecuentes.

  • Comience a darle la solución de rehidratación (ORS) a temperatura ambiente. Déle 1 cucharadita (5 ml) cada 1 ó 2 minutos. Aunque su hijo vomite, siga dándole la solución tal como se indica. Absorberá parte del fluido igual, aunque vomite.

  • Cuando el vómito disminuya, dele mayor cantidad de la solución (ORS) a intervalos más distantes. Siga haciendo esto hasta que el niño comience a orinar y ya no sienta tanta sed (no demuestre tanto interés por beber). No le dé agua común, leche, fórmula ni otros líquidos hasta que deje de vomitar.

  • Si el vómito frecuente persiste durante más de DOS HORAS con el método antes descrito, llame a su médico o a este centro.

Nota: Es posible que el niño sienta sed y quiera beber más rápido, pero si tiene vómito, déle la solución sólo con la frecuencia indicada. No se le debe llenar el estómago con cada toma del líquido, porque eso le provocaría más vómito.

Después:

Si Aún Toma Del Pecho:

  • DESPUÉS DE DOS HORAS sin vómito, puede comenzar a amamantarlo nuevamente. Amamántelo sólo la mitad del tiempo usual con cada seno cada 1 ó 2 horas.

  • Si el niño vuelve a vomitar, amamántelo durante 5 minutos nada más con uno solo de los senos, cada 30 ó 60 minutos. Amamántelo una vez con cada seno. Aunque el niño vomite, igual absorberá algo de la leche.

  • Cuando deje de vomitar, vuelva a amamantarlo con la frecuencia y cantidad habituales.

Si Toma Biberón:

  • DESPUÉS DE DOS HORAS sin vómito, puede comenzar a darle la fórmula o leche nuevamente. Comience dándole pequeñas cantidades y aumente la cantidad según el niño lo vaya tolerando. Si el bebé tiene más de 4 meses y no tuvo problemas para tomar estos líquidos, puede comenzar a darle cereales, puré de papas, compota de manzanas, puré de bananas (plátanos) o papilla de zanahorias. No le dé té, jugos ni gaseosas todavía. Si el niño se siente bien después de 24 horas, vuelva a darle la dieta habitual.

Si Tiene Una Dieta De Alimentos Sólidos (Más De 1 Año De Edad):

  • DESPUÉS DE DOS HORAS sin vómito, comience a darle pequeñas cantidades de fórmula o leche y otros líquidos. Aumente la cantidad según el niño lo tolere.

  • DESPUÉS DE CUATRO HORAS sin vómito, vuelva a darle alimentos sólidos (cereal de arroz, otros cereales, avena cocida, pan, fideos, zanahorias, puré de bananas (plátanos), puré de papas, arroz, compota de manzanas, tostadas secas, galletas, sopas con arroz o fideos y verduras cocidas). Déle todos los líquidos que el niño pida.

  • DESPUÉS DE 24 HORAS sin vómito, puede comenzar a darle su alimentación habitual.

Para Casos De Diarrea Solamente

(sin vómito)

Si Aún Toma Del Pecho:

Siga amamantándolo a intervalos más frecuentes. Déle solución de rehidratación oral (ORS) entre una toma de leche y la siguiente. Si el niño se siente bien después de 24 horas, deje de darle la solución de rehidratación (ORS) y vuelva a amamantarlo con la frecuencia y cantidad habituales.

Si Toma Biberón :

  • Dele leche o fórmula reforzada. Déle solución de rehidratación oral (ORS) entre una toma de leche y la siguiente.

  • Si es un bebé de más de 4 meses, puede darle cereales, puré de papas, compota de manzanas, puré de bananas (plátanos) o papilla de zanahorias durante este período. Si el niño tiene más de un año, puede darle también galletas, pan blanco, arroz y otros alimentos con almidón.

  • No le dé jugo de manzana, frutas o verduras crudas, frijoles (habichuelas), condimentos o especias, bebidas cola y otras bebidas endulzadas, porque podrían empeorar la diarrea.

  • Si el niño se siente bien después de 24 horas, deje de darle la solución de rehidratación (ORS) y vuelva a amamantarlo con la frecuencia y cantidad habituales o reanude la dieta habitual.

Si Tiene Una Dieta De Alimentos Sólidos (Más De 1 Año De Edad):

  • Dele leche o fórmula reforzada. Dele solución de rehidratación oral (ORS) entre comida y comida.

  • También puede darle alimentos sólidos como cereales, avena cocida, pan, fideos, zanahorias, puré de bananas (plátanos), puré de papas, arroz, compota de manzanas, tostadas secas, galletas, galletas saladas ( pretzels ), sopas con arroz o fideos y verduras cocidas.

  • Si el niño se siente bien después de 24 horas, deje de darle la solución de rehidratación (ORS) y vuelva a darle la dieta habitual.

Nota : Es posible que algunos niños sean sensibles a la lactosa (lactose) presente en la leche o la fórmula. Esto podría empeorar los síntomas. Si eso sucede, emplee la solución de rehidratación oral (ORS) en lugar de darle leche o fórmula mientras el niño tenga esta enfermedad.

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico, según se le haya indicado. Llame si su hijo no mejora dentro de las próximas 24 horas o si la diarrea dura más de una semana. Si le tomaron un cultivo de muestra de materia fecal (diarrea [diarrhea]) para analizarlo, puede llamarnos al cabo de dos días (o según le hayan indicado) para obtener los resultados.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Vómito persistente después de las 2 primeras horas de beber sólo líquidos.

  • Vómito ocasional por más de 24 horas.

  • Diarrea (diarrhea) frecuente (más de 5 veces al día); sangre (de color rojizo o negruzco) o mucosidad en la diarrea.

  • Sangre en el vómito o la materia fecal.

  • Hinchazón del abdomen o signos de dolor abdominal.

  • No ha orinado en 8 horas, no tiene lágrimas cuando llora, tiene los ojos “hundidos” o la boca seca.

  • Nerviosismo inusual, somnolencia, confusión o convulsiones (seizure).

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) tomada oralmente o de 101.4°F (38.5°C) tomada rectalmente, o más alta, o según las indicaciones de su proveedor de atención médica.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.