Carbon Monoxide Poisoning - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Envenenamiento Por Monóxido De Carbono [Carbon Monoxide Poisoning]

El monóxido de carbono es un gas que se produce durante la combustión de ciertos combustibles. Por ejemplo, carbón (mineral o vegetal), aceite, gasolina, querosén, madera y alcohol sólido (Sterno). El monóxido de carbono no tiene color ni olor. En la mayoría de los casos, la causa del envenenamiento es una estufa doméstica en mal estado. El envenenamiento también puede ser consecuencia de utilizar cocinas portátiles, estufas y motores a gasolina sin una ventilación adecuada. También puede causarlo la inhalación del humo que sale del incendio de una casa.

Cuando una persona se envenena con monóxido de carbono, el oxígeno no le llega al cerebro, al corazón ni a otros órganos del cuerpo. Los síntomas se relacionan con la cantidad de monóxido de carbono que tenga en la sangre. Los síntomas pueden ser: dolor de cabeza, náuseas, mareos, irritabilidad, cansancio, somnolencia o confusión. También es posible que la persona se desmaye, sienta que le falta el aire, sienta dolor en el pecho y tenga convulsiones (seizures). En casos severos, puede haber ciertos efectos tardíos que aparecen algunos días después de la exposición. Por ejemplo, pérdida de la memoria, cambios en la personalidad y temblores.

Cuidados En La Casa:

1) Descanse hasta que vuelva a sentirse completamente normal. Puede tardar hasta 24 horas.

2) No fume en las siguientes 24 horas. Evite el humo de los demás. El humo del cigarrillo contiene monóxido de carbono.

Prevención:

1) Revise todas las estufas una vez al año. Cuando instale una estufa, provea la ventilación adecuada según las especificaciones del fabricante.

2) No use estufas, cocinas portátiles ni motores a gasolina (automóviles, generadores, etc.) en lugares mal ventilados.

3) Haga revisar el escape de su auto en forma regular.

4) Instale alarmas contra humo en su casa y manténgalas en buenas condiciones de funcionamiento.

5) En áreas de alto riesgo, instale monitores de monóxido de carbono.

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico o este centro si no se siente normal en las próximas 24 horas, o si aparecen síntomas tardíos en los próximos días.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre. Puede tratarse de signos que indiquen que ha vuelto a exponerse a la fuente de monóxido de carbono.

-- Reaparición de los mismos síntomas por los que se lo ha tratado.

-- Dolor de cabeza, mareo, desmayo, falta de aire, dolor en el pecho.

-- Confusión, somnolencia o convulsiones (seizures).

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.