Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Contusión en el cuero cabelludo con monitoreo del sueño

Una contusión es otra forma de referirse a una magulladura o un moretón. Se produce cuando pequeños vasos sanguíneos se rompen y la sangre se esparce por la zona cercana. Una contusión en el cuero cabelludo puede deberse a un golpe o una caída. Los síntomas incluyen cambios en el color de la piel (moretones). Por ejemplo, la piel puede volverse azul o negra. Puede haber también inflamación y dolor.

Dado que la lesión fue en la cabeza, podría haber causado una conmoción (lesión cerebral leve). Usted no presenta signos de conmoción en este momento. Pero pueden aparecer más adelante. Durante las siguientes 24 horas (o quizás más), usted y alguien que cuide de usted deberán estar atentos a los síntomas que se mencionan abajo (vea la sección que trata sobre monitoreo del sueño).

La inflamación de una contusión debería irse en unos pocos días. Los moretones y el dolor pueden tardar más tiempo en irse.

Cuidados en su casa

Monitoreo del sueño

Alguien debe quedarse con usted las próximas 24 horas (o más si así le indicaron). Si usted se duerme, esa persona debe despertarlo cada dos horas para ver si presenta síntomas de una conmoción cerebral. Por ejemplo:

  • Dolor de cabeza

  • Náuseas o vómito

  • Mareo

  • Sensibilidad a la luz o a los ruidos

  • Somnolencia o adormecimiento inusuales

  • Dificultades para dormirse

  • Cambios en la personalidad

  • Cambios en la visión

  • Confusión

  • Pérdida de la memoria

  • Dificultades para caminar, o torpeza

  • Pérdida del conocimiento (incluso por un breve momento)

  • No poder despertarse

Si cualquiera de estos síntomas aparece en algún momento, busque atención médica de emergencia inmediatamente. Si no detecta síntomas de conmoción en las primeras 24 horas, siga estando atento a los síntomas los próximos días. Pregunte a su proveedor si alguien debería quedarse con usted en este período.

Cuidados generales

  • Si le recetaron medicamentos para el dolor, tómelos según le hayan indicado. Nota: No tome otros medicamentos sin hablar con su proveedor primero.

  • Para ayudar a reducir la inflamación y el dolor, aplique frío sobre la zona lesionada por hasta 20 minutos cada vez, cada 1 o 2 horas, o según le hayan indicado. Use una compresa fría o una bolsa de hielo envueltas en una toalla fina. Nunca aplique frío directamente sobre la piel.

  • Durante las próximas 24 horas (o más si así le indicaron):

  •  

    • No tome alcohol, sedantes ni otros medicamentos que pudieran producirle sueño.

    • No conduzca un automóvil ni opere maquinaria pesada.

    • No haga nada extenuante, como levantar cosas pesadas ni que requieran mucho esfuerzo.

    • Limite las tareas que requieren concentración. Por ejemplo, leer, mirar TV, usar un teléfono inteligente o una computadora, jugar videojuegos.

    • No vuelva a hacer deportes, ejercicios o cualquier otra actividad que pudiera causarle otra lesión en la cabeza.

Visita de control

 

Programe una visita de control con su proveedor de atención médica o según le hayan indicado. Si le han hecho radiografías, las evaluará un radiólogo. Le dirán los resultados y los hallazgos nuevos que pudieran afectar su tratamiento.

 

Cuándo debe buscar atención médica

Llame a su proveedor de atención médica de inmediato si sucede cualquiera de las siguientes cosas:

  • Dolor que empeora o que no puede aliviarse con medicamentos

  • Aumento o aparición de nueva inflamación o moretones

  • Fiebre de 100.4° F (38° C) o más, o según le haya indicado su proveedor de atención médica

  • Enrojecimiento, calor, sangrado o supuración en la zona lesionada

  • Cualquier depresión o anomalía ósea en la zona lesionada

  • Supuración de fluido o sangrado de la nariz o los oídos

Llame al 911

Llame al 911 de inmediato si ocurre algo de lo siguiente:

  • Cuello rígido

  • Debilidad o entumecimiento en cualquier parte del cuerpo

  • Convulsiones

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.