Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Episodio de atragantamiento (Niños) [Choking Spell, Child]

Los niños a menudo ponen objetos en sus bocas. Un episodio de atragantamiento ocurre cuando un objeto extraño, o algún líquido o comida, se queda alojado en la garganta o en la tráquea. Esto produce un ataque de tos intenso, pero el niño sigue siendo capaz de respirar y producir sonidos. El color de su piel sigue siendo rosado.

Los niños pueden atragantarse fácilmente con la comida, sobre todo si comen o beben demasiado rápidamente o mientras se están moviendo. También pueden atragantarse con objetos pequeños como las piezas de un juguete, o con el exceso de flema.

Un episodio de atragantamiento es inquietante, pero normalmente el niño se recupera a los pocos segundos. El mejor tratamiento es confortar al niño,  pero permitiéndole que tosa y que despeje la garganta.

Si la capacidad de respirar está más gravemente impedida, lo siguiente puede ocurrir:

  • Dificultad para hablar o toser

  • Piel, labios o uñas azulados

  • Menor nivel de consciencia o capacidad disminuida de toser o respirar

Cuidados en el hogar

Los siguientes consejos que le ayudarán a cuidar a su niño en su hogar:

  • Deje que el niño se recupere sin ayuda. Evite interferir con el niño mientras tose. La tos ayuda a desalojar el objeto atascado, la leche o la flema.

  • Revise el interior de la boca del niño para ubicar el objeto extraño. Si ve el objeto, pase los dedos por la boca del niño para extraerlo. Tenga cuidado de no empujar el objeto dentro de la garganta.

  • Elimine la comida, bebida o flema que se encuentre en la boca del niño.

  • Mantenga la calma y la tranquilidad, y conforte a su niño.

Prevención

Estas sugerencia pueden ayudarle a prevenir un episodio de atragantamiento:

  • Supervise al niño durante las comidas. Los niños deben sentarse para comer. Enséñeles a poner en la boca trozos pequeños de comida, masticarlos bien y tragar la comida antes de hablar o reír.

  • Enséñele a su hijo a no ponerse nada distinto de comida en la boca.

  • Enseñe a los niños que no deben correr mientras tengan cualquier cosa en la boca, bien sea chicle, comida u otros objetos.

  • No les dé caramelos duros u otros alimentos similares a niños menores de 4 años.

  • Corte los alimentos en trocitos antes de servírselos.

  • No permita que el niño llene demasiado su boca.

  • No permita que no niños chupen  o mastiquen globos desinflados.

  • Instruya a las niñeras u otras personas que cuiden de sus niños acerca de los riesgos de atragantamiento.

Cuidados de seguimiento

Haga un seguimiento con el proveedor de atención médica del niño, o como le indiquen

Nota especial para los padres

Todos los cuidadores de niños deben aprender reanimación cardiopulmonar (CPR por sus iniciales en inglés) y la técnica de presiones abdominales (maniobra de Heimlich). Pregúntele a su médico si hay clases de reanimación cardiopulmonar en su zona.

Cuando buscar consejo médico

Llame al proveedor de atención médica de su niño si algo de lo siguiente ocurre:

  • Atragantamiento que no se resuelve, dificultad para respirar o el niño no reacciona (llame al 911)

  • Sibilancias al respirar, tos persistente, vómito, disminución del consumo oral o incapacidad de tolerar sólidos después de un episodio de atragantamiento

 

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.