Chalazion - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Chalazión [Chalazion]

Existen pequeñas glándulas de aceite cerca de los párpados superiores. Éstas ayudan a lubrica los ojos. Si estas glándulas se tapan, se forma un bultito duro en el párpado superior, llamado “Chalazión”. El bulto puede tardar varias semanas en crecer, causando dolor y sensibilidad al tacto, sensibilidad a la luz, y lagrimeo creciente.

Cuidado En Casa:

  1. Aplique una toalla mojada tibia o compresa durante 15 minutos por lo menos 4 veces al día. Esto no solamente reducirá la hinchazón sino que también ablandará los aceites que están tapando el conducto.

  2. Masajee el área suavemente luego de aplicar la compresa para promover el drenaje. No intente reventar o apretar el chalazión.

  3. Una vez al día, con los ojos cerrados, limpie los párpados con champú de bebé para reducir la obstrucción del conducto, y también prevenir las recurrencias.

  4. Si se sospecha una infección se recetará una gota o pomada antibiótica. Úsela de acuerdo a lo indicado.

  5. Puede usar acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Motrin, Advil) para controlar el dolor, a menos que le receten otro medicamento para el dolor. [NOTA: Si sufre de enfermedad del hígado o riñones, o alguna vez tuvo una úlcera estomacal o sangrado gastrointestinal, hable con su médico antes de usar estos medicamentos.]

Seguimiento

con su médico o de acuerdo a lo indicado por nuestro personal. Si el chalazión no se va en 3-4 semanas con el cuidado de arriba, o si vuelve, vea a su médico de cabecera o al oftalmólogo (doctor de la visión) para un tratamiento más completo. Puede necesitar una inyección de esteroides o cirugía para removerlo.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Empeora el enrojecimiento o la hinchazón

  • Se hinchan tanto el párpado superior como el inferior del mismo ojo

  • Aumenta el dolor en el ojo

  • Hay drenaje del ojo

  • Cambios visuales o visión borrosa

  • Dolor de cabeza persistente

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.