Burn, Thermal, (1'2'3') W/ Dressing - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Quemaduras [Burns, 1', 2', 3']

Una QUEMADURA (BURN) ocurre cuando la piel se expuso a un exceso de calor, sol o sustancias químicas agresivas. Una quemadura de PRIMER GRADO (FIRST DEGREE burn) sólo provoca enrojecimiento, como las quemaduras del sol, y se sana en unos pocos días. Una quemadura de SEGUNDO GRADO (SECOND DEGREE burn) es más profunda y hace que se forme una ampolla (blister). Puede tardar hasta dos semanas en sanarse. Una quemadura de TERCER GRADO (THIRD DEGREE burn) daña todas las capas de la piel y es muy seria. Puede tardar un mes o más en sanarse.

Cuidados En La Casa:

1) El primer día, puede aplicarse compresas frías (toallitas empapadas en agua fría) para aliviar el dolor fuerte.

2) Si le colocaron una venda, cámbiela una vez por día, a menos que le hayan indicado otra cosa. Si la venda se pega, abra el grifo y deje que corra agua tibia sobre la venda.

2) Antes de cambiar una venda, lávese las manos. Luego, lave la zona con agua y jabón para eliminar toda la crema (cream), pomada (ointment), supuración (ooze) o costra (scab) que pueda tener la herida. Puede hacerlo en el lavabo, debajo del grifo de la tina o en la ducha. Enjuague el jabón y seque dando golpecitos suaves con una toalla limpia. Preste atención a los síntomas de infección que se describen más abajo.

3) Vuelva a aplicar la crema o pomada (cream/ointment) recetadas para evitar que la herida se infecte y que la venda se pegue.

4) Cubra la quemadura con una gasa sin adhesivo (non-stick gauze). Luego, envuélvala con la venda.

5) Si la venda se humedece o se mancha, cámbiela tan pronto como le sea posible.

6) Puede usar acetaminofén (acetaminophen) [Tylenol] o ibuprofeno (ibuprofen) [Motrin o Advil] para controlar el dolor, a menos que le hayan recetado otro medicamento. [ NOTA : Si tiene una enfermedad hepática o renal crónica (chronic liver or kidney disease), o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal (stomach ulcer) o sangrado gastrointestinal (GI bleeding), consulte con su médico antes de tomar estos medicamentos.]

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico, o según le indique nuestro personal médico. La mayoría de las quemaduras se sanan sin tener infección (infection). Ocasionalmente, es posible que ocurra una infección (infection) aun siguiendo el tratamiento adecuado. Por lo tanto, controle la quemadura todos los días para ver si se presentan los síntomas de infección que se describen más abajo.

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Dolor que aumenta en la zona de la herida.

  • Hinchazón o enrojecimiento que van en aumento, pus que supura de la herida.

  • Vetas rojas en la piel alrededor de la quemadura.

  • Fiebre de 100.4°F (38°C) o más alta, o como le haya indicado su proveedor de atención médica.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.