Bronchitis, No Abx (Adult) - Fairview Health Services
 
Print

Doctors and providers who treat this condition

  

Bronquitis Viral [Bronchitis, Viral, Adult No Abx]

Usted tiene una bronquitis viral (viral bronchitis). Esta enfermedad es contagiosa durante los primeros días y se transmite por el aire, por la tos o el estornudo de la persona afectada, o por contacto directo con esa persona (si uno toca a la persona enferma y después se toca los ojos, la nariz o la boca).

La mayoría de las enfermedades virales mejoran en 10-14 días con reposo y simples remedios caseros; aunque, en ocasiones, la enfermedad puede durar varias semanas. Los antibióticos (antibiotics) son ineficaces contra los virus, por lo que generalmente no se recetan para esta enfermedad.

Cuidados En La Casa:

  1. Si los síntomas son severos, descanse en su casa durante los primeros 2 ó 3 días. Cuando reanude sus actividades, evite cansarse demasiado.

  2. No fume y evite exponerse al humo de los demás.

  3. Puede usar acetaminofén (acetaminophen) [Tylenol] o ibuprofeno (ibuprofen) [Motrin o Advil] para controlar la fiebre o el dolor, a menos que le hayan recetado otro calmante (analgésico) [pain medicine]. [NOTA: Si tiene una enfermedad hepática o renal crónica (chronic liver or kidney disease), o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal (stomach ulcer) o sangrado gastrointestinal (GI bleeding), consulte con su médico antes de tomar estos medicamentos.] (La aspirina [aspirin] no debe usarse nunca en personas menores de 18 años enfermas con fiebre, ya que puede causar daños graves al hígado.)

  4. Es posible que tenga poco apetito, por lo que una dieta ligera es adecuada. Para evitar la deshidratación, beba entre 6 y 8 vasos de líquido al día (agua, bebidas deportivas tal como Gatorade, jugos de fruta, té, sopa etc.). La abundancia de líquido ayuda a desprender las secreciones de la nariz y los pulmones.

  5. Los medicamentos sin receta para el resfriado no acortarán la duración de la enfermedad, pero pueden ser útiles para aliviar la tos (Robitussin DM), el dolor de garganta (Chloraseptic en comprimidos o spray); la congestión nasal y de los senos paranasales (Actifed o Sudafed). [NOTA: No use descongestionantes si tiene la presión arterial alta.]

Programe una VISITA DE CONTROL con su médico, o según le indique nuestro personal médico, si no empieza a sentirse mejor durante la semana próxima.

NOTA: Si usted tiene 65 años o más, o si tiene asma crónica (chronic asthma) o enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD), recomendamos una VACUNA NEUMOCÓCICA (PNEUMOCOCCAL VACCINATION) cada cinco años y una VACUNA CONTRA LA GRIPE (INFLUENZA VACCINATION [FLU-SHOT]) cada otoño. Hable con su médico sobre esto. Si le han hecho una radiografía (X-ray), ésta será evaluada por un especialista. Le informarán de los nuevos hallazgos que puedan afectar la atención médica que necesita.]

Busque Prontamente Atención Médica

si algo de lo siguiente ocurre:

  • Fiebre superior a los 100.4°F (38.0°C) durante más de tres días.

  • Dificultad para respirar, silbidos o dolor al respirar.

  • Tos con expulsión de sangre o aumento en la cantidad de esputo de color.

  • Debilidad, somnolencia, dolor de cabeza, dolor en la cara o en los oídos, o rigidez en el cuello.

 

 
 Visit Other Fairview Sites 
 
 
(c) 2012 Fairview Health Services. All rights reserved.